大屋釀造醬油|飛驒高山老街的百年醬油老店 ‧ 醬油 味噌都值得試試 🌱豆芽出國趣日本

by 豆芽
0 留言 7 瀏覽次數

日本岐阜縣高山市的「大屋釀造醬油 (大のや醸造)」是當地非常具代表性的百年醬油老店,擁有超過150年的悠久歷史,至今仍堅持使用傳統的釀造方式:利用飛驒高山清澈的水源以及冷涼的氣候,在巨大的木桶(木樽)中經過長時間的自然發酵與熟成。坐落於上三之町傳統建築群保存地區的「總店」,其建築本身也被列為登錄有形文化財,走進店內,可以感受到濃厚的江戶與明治時期氛圍。

🌱機場交通|搭乘名古屋鐵道往返名古屋市區
🌱交通套票|飛騨エリアフリーきっぷ ‧ 搭JR從名古屋到高山的交通套票 ‧ 含合掌村或新穗高巴士券二擇一
🌱交通套票|立山黑部、高山、松本地區周遊券 ‧ 搭JR從名古屋繞高山、富山、立山黑部、松本一圈的交通套票
🌱手機網路|DJB暢日卡DJB玩日卡(eSIM卡)
🌱吉卜力公園|吉卜力公園一日遊攻略 – 一日逛完五個園區
名古屋自由行可以參考的文章和資訊

我們一早從入住的飯店 – 飛驒高山Wing國際飯店 先步行到宮川朝市和附近的櫻山八幡宮走走,接著才到飛驒高山老街逛逛。由於我們擔心こって牛的飛驒牛肉握壽司很快就完售,因此我們飛驒高山老街的第一站先到こって牛,再到高山布丁亭買雪國布丁,接著再來到「大屋釀造醬油」買醬油和味噌。

coupon japan 2

大屋釀造醬油 外觀

ohnoya takeda 14
大屋釀造醬油 外觀

當天飄著不小的雪,讓超過百年歷史的傳統建築看起來更有氛圍。

大屋釀造醬油 味噌湯試喝

ohnoya takeda 2
大屋釀造醬油 味噌湯試喝

一進到屋內,就看到提供給客人試喝的一大鍋味噌湯。若有興趣試喝味噌湯的話,自行取用即可。

大屋釀造醬油 店內空間

ohnoya takeda 15
大屋釀造醬油 店內空間

稍微墊高的榻榻米區域是典型的商戶設計,在江戶或明治時期,店主或掌櫃會坐在墊高的榻榻米區域與客人商談、撥打算盤或收付款項,正門口靠近屋子內部的榻榻米就是這個區域 – 商家接待客人的地方 (那邊坐著店家的人員,不適合拿拍攝)。而走進店內右手邊的榻榻米區域現在則轉化為展示空間,擺放著陶罐與文化介紹。

榻榻米區域後方的牆面上掛著「うますぎないうまいもの 不過度美味的美味之物」,展現店家的哲學:追求自然、純粹且耐吃的傳統味道,而非人工堆砌的強烈口感。其他的木牌標示著店內的經典產品:白酒、どぶろく、生びき醤油、一年醬油、四年醬油、糀味噌、赤味噌,是老店傳承的象徵。

(這張照片出現橫紋,因此用的是同年10月所拍攝的照片,所以店內擺設與本篇的其他照片略微不同)

大屋釀造醬油 產品

どぶろく 和 白酒

ohnoya takeda 3
どぶろく 和 白酒
  • どぶろく濁酒/濁口酒 (右邊兩款)
    • 在發酵過程中不經過濾,保留米粒殘渣的日本酒,外觀呈乳白色,口感濃稠且帶有濃郁的米香,酒精濃度約12度~16度
    • 在日本,只有獲得特定執照的店家才能自行釀造どぶろく;大屋釀造醬油這款酒強調使用傳統米麴製作,風味厚實,是飛驒高山一帶祭典中常見的靈魂飲品
    • 雖然どぶろく本身是乳白色的,但為了遮光保護發酵品質,瓶身通常選用深色玻璃瓶
  • 白酒 (左邊兩款)
    • 和どぶろく同樣是乳白色,但白酒通常是將蒸熟的糯米、米麴混入本格燒酎或味醂中熟成後研磨而成,甜度較高,酒精濃度通常較低(約7度)
    • 在日本傳統中,白酒常與「雛祭 (女孩節)」相關聯,大屋釀造醬油的版本則強調其醇厚的甜味與滑順的口感

大屋釀造醬油現場提供兩種酒的單杯裝試飲,每杯¥150,讓旅人在購買整瓶伴手禮之前,先品嚐獨特的發酵風味。


赤味噌 和 糀味噌

ohnoya takeda 13
赤味噌 和 糀味噌

這兩個大木桶 (味樽) 是店內的古董,裡面裝著兩種不同的味噌(赤味噌和糀味噌);木桶的縫隙中存在著老店特有的發酵菌種,是現代化不鏽鋼桶無法取代的美味祕密;木桶上還有手工綑綁的竹編加固,非常具職人氣息。而木桶內插著的木製小鏟子,因為木質材質的關係,不會干擾味噌的風味。

兩個木桶中間放置一盒牙籤,讓客人可以用牙籤沾一點來試試味道,選出自己最喜歡的口感及口味,再決定要買哪一種味噌。

ohnoya takeda 12
赤味噌 和 糀味噌
  • 赤味噌 (紅色繩子)
    • 發酵時間較長,顏色呈現深紅褐色。
    • 味道較濃郁、鹹香十足,帶有深厚的豆香與熟成感
    • 適合製作風味濃厚的味噌湯,或是搭配肉類料理、製作味噌燉煮
  • 糀味噌 (黃色繩子)
    • 加入了較高比例的米麴(糀),顏色較淡
    • 味道甘甜順口,帶有淡淡的米香
    • 這種味噌深受怕鹹、喜歡甘甜層次的客人喜愛,也很適合拿來拌青菜或製作淡雅的味噌湯


モロミ味噌 和 漬物用味噌

ohnoya takeda 6
モロミ味噌 和 漬物用味噌
  • モロミ味噌 (冬季限定)
    • モロミ味噌是「生びき醬油」的母體,也就是尚未過濾的醬油原漿,裡面保留完整的麥粒與大豆顆粒,口感豐富
    • 店家特別註明這 「不是用來煮味噌湯的」,最道地的吃法是直接抹在生鮮小黃瓜上吃,或者配上一碗熱騰騰的白飯
  • 漬物用味噌
    • 專門用來醃漬蔬菜、魚類或肉類的味噌
    • 無添加多餘調味,強調自然原味,能帶出食材本身的鮮甜


四年醬油

ohnoya takeda 5
四年醬油

四年熟成醬油是大屋釀造醬油的招牌,是從自家熟成約四年的赤味噌中提取出來,質地較為濃稠,醬油的鹹味會變得圓潤,取而代之的是深邃的甘甜與濃郁的豆香。一般的市售醬油通常只需幾個月到一年的發酵期,但這款醬油如其名,是在傳統的大木桶 (木樽) 中經過四年的漫長歲月自然熟成。


一年醬油

ohnoya takeda 7
一年醬油

一年醬油和四年醬油同樣源自於自家赤味噌,但這款只經過約一年的短期熟成,色澤較淡,風味較為清爽、鮮明,且具有較強的調味能力,只要少量就能很好地為食材上色與提味。相比四年的濃醇厚實,一年的口感更加俐落,不會有過重的熟成發酵味,適合喜歡清爽醬香的人。


生びき醤油

ohnoya takeda 8
生びき醤油

生びき醤油的製程與前兩款不同,它是從經過約兩年時間悉心熟成的 「モロミ 醬油原漿」中直接提取出來,雖然熟成兩年的時間,但去除多餘的雜味,只留下純淨的鮮甜。它設計的初衷是為了襯托食材本身的優點,而不是用強烈的醬油味去覆蓋食材。

熟成時間原料推薦料理方式
一年醬油一年赤味噌日常燉煮、炒菜
生びき醬油二年醬油原漿雞蛋料理、沾肉
四年醬油四年赤味噌生魚片、頂級沾醬
三款醬油比較

禮盒系列

ohnoya takeda 9
禮盒系列

大屋釀造醬油精心組合的「禮盒系列」。

ohnoya takeda 11
「春夏秋冬」系列
  • 「春夏秋冬」系列
    • 包含大屋釀造醬油引以為傲的醬油系列 (四年醬油、生びき醬油、一年醬油)以及經典味噌 (赤味噌和糀味噌)
    • 內容豐富的旗艦禮盒,外盒印有大屋釀造醬油具有歷史感的町屋建築插畫,「春夏秋冬」寓意這份來自高山的釀造滋味能陪伴受禮者度過整年
ohnoya takeda 10
「朝一番」系列 和 單品組合禮盒
  • 「朝一番」系列
    • 包含大屋釀造醬油引以為傲的四年醬油以及經典味噌 (赤味噌和糀味噌)
    • 「朝一番」在日文中代表早晨的第一件事,這組禮盒適合分享給重視早餐、習慣早上喝碗味噌湯或在蛋料理滴上醬油的受禮者
  • 單品組合禮盒
    • 專門針對特定喜好的組合
      • 醬油詰合せ: 專門收集不同年份或工法的醬油組合,是品味醬油層次的最佳禮盒
      • 味噌詰合せ: 純味噌禮盒,適合喜歡下廚、對味噌湯風味講究的朋友
🌱機場交通|搭乘名古屋鐵道往返名古屋市區
🌱交通套票|飛騨エリアフリーきっぷ ‧ 搭JR從名古屋到高山的交通套票 ‧ 含合掌村或新穗高巴士券二擇一
🌱交通套票|立山黑部、高山、松本地區周遊券 ‧ 搭JR從名古屋繞高山、富山、立山黑部、松本一圈的交通套票
🌱手機網路|DJB暢日卡DJB玩日卡(eSIM卡)
🌱吉卜力公園|吉卜力公園一日遊攻略 – 一日逛完五個園區
名古屋自由行可以參考的文章和資訊

大屋釀造醬油是岐阜縣高山市非常具代表性的百年醬油老店,擁有超過150年的悠久歷史,至今仍堅持使用傳統的釀造方式自然發酵與熟成,而且坐落於上三之町傳統建築群保存地區的「總店」,其建築本身也被列為登錄有形文化財。若有到飛驒高山老街逛逛,別忘了進去店內,不管是試吃赤味噌和糀味噌、試喝味噌湯、買杯どぶろく或白酒喝看看,甚至只是欣賞江戶或明治時期典型的商戶設計,都是很不錯的體驗。

coupon japan 2

🌱按追蹤接收最新訊息🌱

延伸閱讀

「大屋釀造醬油」

  • 營業時間:08:30 ~ 18:00 (營業時間可能會變動,欲前往請再次確認)
  • 地址:13 Kamisannomachi, Takayama, Gifu 506-0846日本
  • 電話:+81 577 32 0480
  • 付款方式:刷卡 / 現金
  • 到訪時間:2024年02月下旬

您可能也喜歡這些文章

留言