小嶋屋総本店 燕三条店|好吃的片木蕎麥麵 ‧ 新潟鄉土料理 🌱豆芽出國趣日本

by 豆芽
0 留言 36 瀏覽次數

創立於西元1922年的「小嶋屋総本店」為新潟中部鄉土料理 – 片木蕎麥麵的老字號店家,堅持「現搗、現打、現煮」,並使用以石臼搗成的自製蕎麥粉及高級的布海苔,滑順的口感與嚼勁為其蕎麥麵的特色。

「片木蕎麥麵」是新潟縣十日町和小千谷地區的鄉土料理,以海藻 – 布海苔作為製麵的黏稠劑,讓麵條的口感更滑順更有嚼勁,因為這一帶盛產紡織品,而「布海苔」正是用在紡織品上的黏著劑;除此之外,「片木蕎麥麵」還會將蕎麥麵分成一口大小、捲成圈狀,整齊地排列在稱為片木 (へぎ) 的木製容器中,這模仿織布手法擺放麵條的方式源於織佈時用手捻線的技法。

無論是用織布手法擺放麵條、或是用布海苔增添口感,都能顯示出「片木蕎麥麵」為紡織文化與蕎麥麵文化相互融合下的產物。

🌱新潟租車|Toyota Rent a Car ‧ 開啟新潟自駕賞櫻之旅
🌱手機網路|DJB暢日卡
🌱新潟住宿|新潟聚樂酒店 Juraku Stay Niigata (含周邊付費停車場說明)
🌱新潟櫻花|新潟的櫻花景點介紹
新潟自由行可以參考的文章和資訊」

當天一早我們從飯店 – 新潟聚樂酒店 Juraku Stay Niigata 出發,先到上堰潟公園賞美美的油菜花和櫻花,接著繼續往南開,前往燕市的小嶋屋総本店享用午餐;在抵達燕市並開往餐廳的路上,偶然在路邊發現整排又高又大又滿開的櫻花樹,我們忍不住發出讚嘆聲,但由於我們要當餐廳的第一批客人,因此沒有停留繼續開往餐廳。

(用餐後,我們還是有回到剛剛看到路邊櫻花樹的地方瞧瞧)

小嶋屋総本店 燕三条店 停車場

kojimaya 1
小嶋屋総本店 燕三条店 停車場

小嶋屋総本店是間熱門的餐廳,用餐時段總是有滿滿的人潮,為了避免排隊用餐,我們大約 10:50 抵達餐廳,是當天前面幾組抵達的客人,因此停車場沒有其他車輛,非常空曠。

小嶋屋総本店燕三条店設有專用停車場,而且車位滿多的,除了用餐尖峰時間之外,不太需要擔心開車來沒位置停。

小嶋屋総本店 燕三条店 外觀

kojimaya 2
小嶋屋総本店 燕三条店 外觀

小嶋屋総本店燕三条店是路面店,前面有個大大的水車。

小嶋屋総本店 燕三条店 用餐環境

kojimaya 40
小嶋屋総本店 餐點模型

小嶋屋総本店的餐點模型很逼真,每樣看起來都很好吃。

kojimaya 3
小嶋屋総本店 燕三条店 座位

小嶋屋総本店燕三条店店內的座位數量不少,而且空間明亮、走道寬敞,用餐環境非常舒適。

kojimaya 4
小嶋屋総本店 燕三条店 座位

座位和座位之間都有用類似屏風的隔板,讓每個座位呈現半開放式的包廂空間,滿喜歡這樣的座位設計,讓用餐的客人可以保有一些隱私,不會和隔壁的客人四目相交。

kojimaya 5
小嶋屋総本店 燕三条店 座位

也有提供單人用餐面對牆壁的座位。

kojimaya 6
我們的座位

我們座位旁邊的柱子上有個木頭的掛飾;同時可以看到到柱子後方源源不絕的用餐人潮。

小嶋屋総本店 燕三条店 座位

kojimaya 8
桌上的調味料

桌子的角落有許多罐調味料:芝麻、柚子七味粉、梅鹽、抹茶、鹽藻鹽,還有菜單、紙巾、筷子、服務鈴等。

kojimaya 17
三種鹽的介紹

藻鹽、抹茶鹽、梅鹽的介紹,各有各的風味,搭配餐點一起享用感覺很不錯。

kojimaya 18
享用「片木蕎麥麵」的方法

還有一張介紹享用「片木蕎麥麵」的方法,有興趣可以用 Google 翻譯看看。

小嶋屋総本店 燕三条店 菜單

kojimaya 9
小嶋屋総本店 燕三条店 菜單

這張是小嶋屋総本店的春季菜單,春季限定。

kojimaya 10
小嶋屋総本店 燕三条店 菜單

野菜天婦羅定食。

kojimaya 15
小嶋屋総本店 燕三条店 菜單

小嶋屋総本店的菜單封面。

kojimaya 11
小嶋屋総本店 燕三条店 菜單

除了片木蕎麥麵之外,還有握壽司及丼飯供選擇;蕎麥麵也有做成熱的。

kojimaya 12
小嶋屋総本店 燕三条店 菜單

片木蕎麥麵的定食,蕎麥麵搭配握壽司、丼飯、握壽司+丼飯、炸豬排、天婦羅等,選擇非常多,看得我們眼花撩亂。

kojimaya 13
小嶋屋総本店 燕三条店 菜單

特製的定食、點心、飲料、甜點等。

kojimaya 14
小嶋屋総本店 燕三条店 菜單

小嶋屋総本店的菜單封底。

小嶋屋総本店 燕三条店 餐點

茶水、蕎麥麵的配料

kojimaya 16
茶水、蕎麥麵的配料

服務員帶位後,馬上就送兩杯茶水;待我們點完餐完畢,首先送上桌的是缽、蔥花、芥末,可將桌上角落的芝麻倒入缽中,自行研磨成粉,和蔥花、芥末一起依照喜好當作蕎麥麵的調味料。

kojimaya 19
磨芝麻

將芝麻磨成粉狀,邊磨邊散發濃濃的芝麻香氣。

紅喉丼飯定食 – のどぐろ丼膳 ¥1980 (稅後)

kojimaya 26
のどぐろ丼膳

紅喉丼飯定食 (のどぐろ丼膳) 的內容有:小份的蕎麥麵 + 沾醬、沙拉、紅喉丼飯、茶碗蒸、炸天婦羅等。

kojimaya 25
のどぐろ丼膳

寫著「塩」的盤子是讓我們將鹽倒上去,搭配天婦羅吃的。

kojimaya 28
のどぐろ丼膳

小份的蕎麥麵,這份擺放麵條的方式比較看不出來一綑一綑的感覺。麵條上一點一點的,就是增添麵條滑順口感的「布海苔」。

kojimaya 27
のどぐろ丼膳

蕎麥麵的沾醬、丼飯的醬料。

kojimaya 34
のどぐろ丼膳

將磨好的芝麻粉和蔥花酌量加入沾醬內,加些芥末在蕎麥麵上,夾一束麵條、沾醬、一口吃下,片木蕎麥麵獨特的滑順口感,再加上有嚼勁麵體,讓我們非常喜歡,對我們來說是很好吃的蕎麥麵。有些蕎麥麵咬起來口感偏軟,但小嶋屋総本店的蕎麥麵不會!

kojimaya 29
のどぐろ丼膳

「紅喉丼飯」有紅喉、鮭魚卵、玉子燒、芝麻葉、薑片、醋飯等。查了網路資料,紅喉好像是滿高級的魚,魚片的表面經過炙的處理,雖然我們吃不太懂,但吃得出來很新鮮!

kojimaya 30
のどぐろ丼膳

沙拉是我們攝取蔬菜的來源。

kojimaya 31
のどぐろ丼膳

「炸天婦羅」有炸蝦、炸甜豆、炸香菇、炸竹筍。炸蝦個頭不小,肉很扎實、也很鮮甜,讓我們非常驚豔;炸竹筍很特別,是一般炸天婦羅看不到的蔬菜。

kojimaya 32
のどぐろ丼膳

滑順軟嫩的茶碗蒸也好吃。

春彩天へぎ ¥1738 (稅後)

kojimaya 22
春彩天へぎ

春彩天へぎ定食的內容有:蕎麥麵 + 沾醬、炸天婦羅。

kojimaya 24
春彩天へぎ

春彩天へぎ的蕎麥麵稍微大份一些,麵條被分成一口大小、捲成圈狀,整齊地排列在片木 (へぎ)中。 麵條上一點一點的,就是增添麵條滑順口感的「布海苔」。

kojimaya 23
春彩天へぎ

「炸天婦羅」有炸蝦、炸甜豆、炸舞菇、炸竹筍、炸蔬菜。炸蝦和炸竹筍都非常好吃,炸舞菇也不錯,同樣是炸天婦羅很少吃到的食材。

kojimaya 20
我們的餐點

看起來美味、實際上也好吃的「片木蕎麥麵定食」。

kojimaya 35
煮蕎麥麵的湯

用餐到一半時,服務人員將這壺「煮蕎麥麵的湯」送上桌。

這壺「煮蕎麥麵的湯」是用煮蕎麥麵的水稀釋的,在蕎麥麵吃完之後,將這壺湯倒入裝蕎麥麵沾醬的小碗內,並依照喜好將剩下的調味料加進去,和原本的醬料攪拌均勻,就是碗道地的蕎麥麵湯。

kojimaya 36
小嶋屋総本店 周邊產品
kojimaya 37
小嶋屋総本店 周邊產品
kojimaya 39
小嶋屋総本店 周邊產品

小嶋屋総本店也有販售許多周邊產品,如生蕎麥麵、蕎麥麵醬料、柚子七味粉、筷子等,商品陳列在結帳櫃檯旁邊,若有興趣購買的話,離開前可以稍微看看。

我們結帳完準備離開時,發現等候區滿滿都是候位的人,證明「小嶋屋総本店」確實是新潟非常熱門的餐廳。幸好我們在營業時間開始前就抵達,免去排隊等候的時間。


「小嶋屋総本店」果然是片木蕎麥麵的老字號店家,不管是被捲成圈狀一綑綑整齊排列在片木中、吃起來滑順有嚼勁的蕎麥麵,或者是炸蝦新鮮好吃、炸竹筍炸舞菇等食材少見的炸天婦羅,每樣餐點都讓我們讚不絕口!

若有新潟旅遊,推薦可以試試看「片木蕎麥麵」這個好吃的鄉土料理,品嚐紡織文化與蕎麥麵文化相互融合下的傳統美食。


🌱按追蹤接收最新訊息🌱

延伸閱讀

「小嶋屋総本店 燕三条店」

  • 營業時間:11:00 ~ 21:00 (營業時間可能會變動,欲前往請再次確認)
  • 地址:3 Chome-139番地 Idomaki, Tsubame, Niigata 959-1232日本
  • 電話:+81 256 66 3003
  • 付款方式:現金 / 刷卡
  • 到訪時間:113年04月中旬

您可能也喜歡這些文章

留言